Udgangspunktet for denne tur var, at finde alle de oplysninger, der måtte ligge i ærkebispesædet Kalocsa's arkiver. Vi manglede stadig at finde ud af, hvorfra den ældste forfader vi kan finde, Johannes Rauschenberger, kom fra.

Vi var sikre på, at han blev gift i Kolut d. 24. januar 1794 med Margaretha Faj, og vi vidste også fra flere steder, at han ankom til Kolut i 1792, ansat som lærer i byen, og at han ikke var gift da han kom. Han fik sit første barn, Juliana, i Kolut d. 16. februar 1795, og sit sidste barn, Johannes, d. 15. december 1815, og måtte derfor være død efter det, og ligeså hans kone, Margaretha. Vi kendte lidt til hende, bl.a. hendes forældre og søskende, men vidste stadig ikke, hvor Johannes kom fra, og dermed heller ikke, hvor familien kommer fra

Så han måtte være kommet et sted fra, og det er det, vi skulle ned for at finde i Kalocsa, og måske nå en smuttur ned til Sombor

Vi boede lige overfor bispesædet, og dermed arkivet, så det var rimeligt let at komme "til arbejdet", og derfor også let at medbringe kamera, bærbar pc, blokke, blyanter, lup, lygter, og alt det andet, man skal bruge, for at være sikker på, at kunne læse de gamle skrifter, med sjove bogtsver og stavemåder

Vi syntes bedst om at arbejde med de gamle dokumenter, i stedet for at se på de mikrofilm, Mormonerne fik lavet allerede i midten af 1960'erne. Det giver et mere reelt billede af, hvad der er skrevet, og det er også lettere, at blade frem og tilbage, for at sammeligne skrift og ord

Latin, tysk, ungarsk - vi gik i gang

Papirer fra Kalocsa Föegyházmegyei

Den første lærer i Kolut var Johann Szipos, der kom i 1762. Om ham vides kun, at han var 35 år, da han kom til byen, og havde Notarstilligen i området, sammen med lærerstilligen

Til venstre ses et udateret dokument om læreren Johann Szipos og hans stilling

Vi havde lidt hjælp fra en bog, der indeholder alle kendte præster i ærkebispedømmet. Med den var det væsentligt lettere at sammenholde, hvilken periode det drejer sig om, når man i dokumenterne nævner en præst, men ikke noget årstal

Den næste lærer kom i 1767 fra Raab, eller på ungarsk Györ. Han hed Michael Hunny og var 30 år, da han kom til Kolut

Han beherskede ungarisk, latin, tysk, illyrisk og slovakisk, og kunne også spille orgel - det manglede dog i kirken

I 1783 blev den næste lærer i rækken i Kolut ansat - Georg Porger, 24 år gammel

Mere vides ikke om ham

Adam Heythinger er næste lærer, der som ugift kommer til Kolut i 1791. Der er dog lyst for ham vedrørende ægteskab, så han bliver kun ca 1 år

Han er fra Silesien, nuværende Slovakiet, og taler tysk og slavonisk

De næste Visitationspapirer er fra 11. oktober 1803, og bekræfter for os, at den Johannes Rauschenberger vi leder efter, blev ansat i Kolut som lærer i 1792

Visitationsrapporten skriver, at han kommer fra Ungarn, Bollensis (Német-Boll) og er 31 år

På spørgsmålet om han er gift, svares der "Gift"

Han taler tysk godt, og ungarsk middelmådigt

Han har været i sognet i 11 år. Trækker man 11 år fra 1803 får man 1792

Afsnittet "Quanto tempore ..." spørger om, hvor længe Johan har opholdt sig i sognet, og svaret er "In undecimum annorum" - i elleve år

Nedenunder står der så, som svar på, hvilke sogne han tidligere har været i, og hvor længe, at han kommer fra Boll, og kommer fra Raczpeter, og har været der "nogle år"

Hvorfor 2 steder??

Det viste sig senere, ved meget velvillig hjælp fra et medlem af Ungarndeutsche.de, at Raczpeter var det sted, hvor Johan sidst havde opholdt sig, mens Boll var der, hvor han var født i 1773

Den næste visitationsrapport er fra den 21. september 1806, og angiver næsten de samme forhold. Johannes har opholdt sig i sognet i 14 år, og han er blevet 3 år ældre

Her oplyses igen, at han kommer fra Boll og Raczpeter, og har været der 2 år

Som en ekstra oplysning fortælles også, at han spiller rimeligt godt orgel

Næste visitationsrapport fra 5. oktober 1810 bekræfter blot alle oplysninger, igen er Johan blevet 3 år ældre

Han har været i sognet i 17 år, stadig som lærer

Dog står der denne gang kun, at han har været i Boll før i 2 år. Her nævnes Raczpeter ikke

Her kan nævnes, at man på den tid havde en sjov måde at tælle år på. Havde man været et sted næsten et år, står der "et år", men havde man været der 1 år og 9 måneder, ville der stadig stå "1 år"

Derfor kan det virke pudsigt, at der her er 4 år mellem denne, og foregående visitationsrapport, men kun 3 år i alderen

I visitationsrapporten fra 11. oktober 1813, gentager samme oplysninger, igen er Johan blevet lidt ældre, nemlig 39, hvilket dog ikke står der. De skriver, at han har været 19 år i sognet i 1813, men lidt regning bagud til 1792 giver 21 år

Denne gang står der ikke, at han kommer fra Ungarn, men at han kommer "Ex cottu Barany" - fra området/amtet Baranya. Der tilføjes så byen Németh-Bolla. Det er fint, at der står Némath-Bolla, hvilket betyder Tysk-Bolla, idet der også findes en Magyar-Bolla, eller Ungarsk Bolla. Den ligger blot 100 km længere sydpå

Der findes en visitationsrapport fra 25. september 1816, men der er ingen ting i den, der ikke har stået i de andre